Alcoólicos Anônimos não é a única saída para quem quer parar de beber, mas fazemos questão de mostrar a nossa mensagem e como conseguimos nos recuperar.
O programa de recuperação baseia-se na troca de experiências em Grupo. E a Literatura de A.A. relata esse caminho encontrado pelos pioneiros.
A impressão da primeira edição em português ocorreu em outubro de 1966 com a tradução dos onze primeiros capítulos do Livro Alcoholics Anonymous trazendo a fundamentação do programa.
Nós, membros de Alcoólicos Anônimos, encontramos a resposta a esta pergunta quando olhamos honestamente para nossa vida passada. Nossa experiência prova claramente que a menor dose causa dificuldade ao alcoólico ou bebedor-problema.
Nas palavras da Associação Médica Americana:
“O álcool, além de sua propriedade viciante, possui também um efeito psicológico que modifica o pensamento e o raciocínio. Uma só dose pode mudar o pensamento de um alcoólico, de modo que ele ache que pode agüentar outra e outra...
“O alcoólico pode aprender a controlar inteiramente a sua doença, mas a enfermidade não pode ser curada de modo que ele possa voltar ao álcool sem conseqüência adversa”.
Para surpresa nossa, ficar sóbrio não é a experiência horrível e enfadonha que prevíamos. Quando bebíamos, viver sem o álcool parecia não ser vida. Mas, para a maioria dos membros de A.A., viver sóbrio é realmente viver – uma experiência repleta de alegria e que achamos muito melhor de que os problemas que tínhamos quando bebíamos.
Uma observação a mais: qualquer pessoa pode parar de beber e ficar sóbria. Todos nós já fizemos isso uma porção de vezes. A arte de permanecer “e viver” sóbrio. É disso que trata este livro.